No exact translation found for ازمة الغاز

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ازمة الغاز

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • This is the key to understanding the recent Russian gascrisis.
    هذا هو المفتاح الذي نستطيع أن نفهم به أزمة الغاز الأخيرةالتي أثارتها روسيا.
  • In exchange for extending the base agreement, Russia agreedto cut by 30% the price of gas that it sells to Ukraine, throwingout the January 2009 contract signed by former Prime Minister Yulia Tymoshenko, which ended a 17-day gas crisis.
    وفي مقابل تمديد الاتفاقية بشأن هذه القاعدة، وافقت روسيا علىخفض سعر الغاز الذي تبيعه إلى أوكرانيا بنسبة 30%، وهذا يعني إلغاءعقد يناير/كانون الثاني 2009 الذي وقعته رئيسة الوزراء السابقة يولياتيموشينكو، والذي أنهى أزمة الغاز التي دامت سبعة عشر يوما.
  • In the summer of 2008, the war in Georgia marked the beginning of a conflict between two member States of the OSCE, and the gas crisis of this winter led to a further sense of insecurity throughout the continent.
    إذ مثلت الحرب في جورجيا في صيف عام 2008 بداية صراع بين دولتين عضوين في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وحدثت أزمة الغاز في هذا الشتاء التي أدت إلى زيادة الشعور بانعدام الأمن في جميع أنحاء القارة.ولكن أيام الحرب الباردة انتهت.